新渡戸稲造の至言から（9月20日）

 

9月20日

「民衆がその権力を得んと欲せば、権利を主張せんより、自己に対する義務すなわち自己及び自己の属する階級の徳育・知育の発展に努むることをもってその前提とすべきであろう。」（新渡戸稲造『東西相触れて』）

 

・民主主義（Democracy）の重要な土台は、徳育・知育。これがしっかりしていれば、ヒトラーは生まれなかったはず。

 

・経済的利益、物質的価値より、精神的価値が、平和にとっては大事。（藤井茂・長本裕子『すべての日本人へ　新渡戸稲造の至言』279頁）

 

・教育は未来への投資。　Education is an investment in the future.

 

・権利には必ず義務が伴う。

You have a right, at the same time, you have an obligation.